jueves, agosto 31, 2006

Ultimo texto de Eduardo Frei Montalva...

"Sáquenme de aquí inmediatamente"
Ultimo texto del ex-Presidente de Chile,
Eduardo Frei Montalva
fallecido el 22 de Enero de 1982,
después de una extraña y larga agonía de casi 3 meses.
"Un papel con la solicitud de que lo trasladaran de clínica escrito por el ex Presidente Eduardo Frei Montalva, poco antes de fallecer, y nuevos antecedentes respecto de las gestiones con su cuerpo en la Clínica Santa María, entregó TVN en el segundo capítulo del reportaje sobre la muerte del ex mandatario.
"Sáquenme de aquí inmediatamente" escribió en su lecho de enfermo con tinta en un papel que guarda su nieta María Paz Ortega Frei, hija de la ex senadora Carmen Frei, y que alimenta la tesis de que era objeto de una conspiración de la dictadura de Augusto Pinochet destinada a provocar su muerte durante su internación en dicho recinto por una operación por una hernia al hiato considerada de menor gravedad".
(Fuente: www.diariolanacion.cl del 31/08/2006)

miércoles, agosto 30, 2006

Confirman amenazas a Fiscal Vásquez...

"Inician indagación por amenazas contra el fiscal Sergio Vásquez
Ilícito se relaciona con unas fotografías de la casa del fiscal porteño.
Una investigación por el delito de amenazas en contra del fiscal jefe de Coquimbo, Sergio Vásquez, ha iniciado el fiscal regional Víctor Hugo Villarroel, siguiendo instrucciones del fiscal nacional, Guillermo Piedrabuena.
Ello luego de una serie de antecedentes aportados por la autoridad y que se relacionan con indagaciones de aspectos personales del fiscal Vásquez, así como también fotografías que fueron captadas de su domicilio particular y otras irregularidades de igual naturaleza que eventualmente configurarían tal delito y que se enmarcan dentro de la investigación que lleva el fiscal contra el alcalde de Coquimbo, Pedro Velásquez, por los delitos de fraude al Fisco y negociación incompatible, acusación que ya fue presentada ante tribunales.
Esta facultad del fiscal nacional está consagrada en la Ley 19.640 Orgánica del Ministerio Público en la cual se ha designado al fiscal Villarroel para que asuma la dirección de la investigación, ejerza la acción penal pública en su caso y adopte las medidas tendientes a la protección de víctimas y testigos.
Para tales efectos, el fiscal regional instruirá las diligencias pertinentes para desarrollar la investigación encomendada. Las personas que tomaron las fotografías las hicieron públicas a través de una conferencia de prensa".
(Fuente: www.diarioeldia.cl del 30/08/2006)

martes, agosto 29, 2006

Amenazan a Fiscal Sergio Vásquez...

"Investigan amenazas contra el fiscal de Coquimbo Sergio Vásquez
La fiscalía nacional instruyó la realización de indagaciones al Ministerio Público Regional, en orden a esclarecer supuestas amenazas e indicios de éstas contra el fiscal jefe de Coquimbo, Sergio Vásquez.
El Fiscal Nacional del Ministerio Público, Guillermo Piedrabuena Richard decretó el 24 de agosto recién pasado, dichas indagatorias que se hicieron públicas una vez que el fiscal efectuara las últimas diligencias en el caso Velásquez.
De hecho, según un comunicado de la fiscalía, han existido indagaciones de aspectos personales del fiscal Vásquez, así como también fotografías que fueron captadas de su domicilio particular y otras irregularidades de igual naturaleza que eventualmente configurarían tal delito.
Esta facultad del Fiscal Nacional está consagrada en el artículo N°19 de la Ley 19. 640 Orgánica del Ministerio Público en la cual se ha designado al Fiscal Villarroel para que asuma la dirección de la investigación, ejerza la acción pena pública en su caso y adopte las medidas tendientes a la protección de víctimas y testigos.
Para tales efectos, será el Fiscal Regional quien instruya las diligencias pertinentes para desarrollar su investigación encomendada".
(Fuente: www.radiosanbartolome.cl Raúl Mora - 29-08-2006)

Formalizan investigación contra Ramón Velasquez...

"Fiscalía contra familia Velásquez: Ahora formalizan a concejal hermano de alcalde
Sin medidas cautelares de por medio culminó la audiencia de formalización de la investigación contra otro integrante de la familia Velásquez en Coquimbo.
Esta vez, el ministerio público requirió dicho procedimiento judicial contra el concejal de Coquimbo, Ramón Velásquez, hermano del edil porteño, por el ilícito de atentado contra la autoridad.
Según la fiscalía, el 30 de marzo del 2006, a eso de las 11 y media de la mañana, una receptora judicial concurrió hasta el domicilio de Velásquez, en el sector de El Sauce, para notificar el estado de una demanda ejecutiva y el concejal la habría encarado, tomándola con fuerza y empujándola, situación que le causó una contusión en el brazo izquierdo que sanó entre 5 a 7 días después.
Sin embargo, la postura de la defensa da cuenta que 4 testigos habrían presenciado hechos de una supuesta invasión de morada de la receptora judicial, razón que motivará otras causas judiciales.
En tanto, el fiscal Claudio Correa, detalló las razones por las cuales no se solicitaron medidas cautelares contra el concejal.
Por su parte, el defensor del concejal Velásquez, Andrés Campano, dijo que todo este hecho podía quedar solucionado ya que se trataba de una cuestión menor.
El fiscal Correa agregó por su parte que no puede hacerse cargo de contra – acciones judiciales que pretende hacer la defensa.
Por otra parte, Campano dijo que una de sus líneas de acción será desacreditar los dichos de la víctima.
Ramón Velásquez ha sido uno de los concejales más votados en la comuna porteña y tiempo atrás protagonizó otro incidente que también terminó en un control de detención en tribunales, esta vez por problemas con Carabineros".
(Fuente: www.radiosanbartolome.cl Raúl Mora - 29-08-2006)

Pedro Velasquez: opina el Fiscal Regional...

El Fiscal Regional Víctor Hugo Villarroel señaló que avala el trabajo realizado por el fiscal de la causa y destacó la normalidad del proceso. “Nosotros estamos representando a la institución del Ministerio Público, ese es el sentido de acompañar al fiscal Vásquez y avalar el excelente trabajo que ha realizado durante todo este tiempo”.
(Fuente: Diario La Región, Coquimbo, 29/08/2006)

Pedro Velasquez: las penas...

"Según Fiscal Vásquez, penas solicitadas están en el “rango medio”
El fiscal Sergio Vásquez explicó que las penas que se solicitaron “están en el rango medio” y corresponde a tres años por el delito de fraude y dos penas de 541 días por negociación incompatible para el edil y una pena de 4 años para la co imputada por el fraude.
“Hay que distinguir que respecto al señor Pedro Velásquez que por un delito de fraude al fisco la pena es de tres años considerando los atenuantes que mencioné y con relación a los delitos de negociación incompatible, considerando atenuantes son 541 dóas por cada delito y en el caso de la señora Salamanca como es un particular donde no se comunica la situación de funcionario público por el delito de estafa se ha solicitado 4 años”.
Las accesorias que se solicitaron también corresponden a las que estipula el Código Penal para este tipo de delitos y solo se aplicarían a velásquez por su calidad de funcionario público como remarcó el fiscal quien tambien explicó que se puede dar una remisión condicional".
“Considerando las penas hay beneficios alternativos en general remisión condicional salvo la pena de 4 años que debería tener libertad vigilada, la sanción es drástica desde el punto de vista del ejercicio de una función pública, en este caso es inhabilitación a perpetuidad para ejercer el cargo u oficio público esa es la sanción principal asociada a la pena privativa de libertad”.
Concluida esta etapa en un mes más se fije la audiencia de preparación de juicio oral y el Tribunal Oral fijará la audiencia de juicio 60 días después”.
(Fuente: Diario La Región, Coquimbo, 29/08/2006).

Pedro Velasquez: los delitos...

"Un fraude y dos negociaciones incompatibles
Son los delitos por los que fue acusado ayer en el Juzgado de Garantía, el alcalde de Coquimbo Pedro Antonio Velásquez Seguel. Se solicitan penas de 3 años por fraude al fisco y dos penas de 541 días cada una por negociaciones incompatibles y accesorias de inhabilidad perpetua para ejercer cargo público. Para la co-imputada Aurora Salamanca se pide 4 años de cárcel por fraude. El edil Velásquez dijo desde Washinsgton que está tranquilo.

A las 14:00 horas, y a pie llegó el fiscal Sergio Vásquez, acompañado por el fiscal regional Hugo Villarroel, a presentar la acusación en el Juzgado de Garantía de Coquimbo, contra los imputados Pedro Antonio Velásquez y Aurora Salamanca.
La presentación que se había anunciado a las 9 de la mañana, mantuvo alta expectativa de la prensa y curiosos hasta que finalmente llegó el momento a la hora señalada.
Estos delitos formalizados por la fiscalía en noviembre del año pasado se conforman según su investigación por los ilícitos de fraude al fisco por la compra del terreno del lote 6 subdivisión de la parcela 35 de El Sauce de Miramar de 4,7 hectáreas en 260 millones de pesos, a la corredora de propiedades Aurora Salamanca por parte del municipio, el cuál figuraba con avalúo fiscal de 11 millones y tasado por otro corredor en 488 millones de pesos.
La intervención del alcalde, según la formalización, significó que el municipio pagara un precio superior al valor real y que aurora Salamanca recibiera a su vez el ilegítimo sobreprecio.
Este sobreprecio se estima en una pérdida de al menos de 150 millones de pesos para el municipio.
Además, se argumentó que en octubre del 2003 Ramón Velásquez, hermano del alcalde recibió de Salamanca la suma de 5 millones de pesos.
Mientras que en el caso del delito de la negociación incompatible se configura cuando el imputado alcalde, ofreció y brindó servicios profesionales remunerados consistentes en asesorías jurídicas y contables a Juan Víctor Tonaca ordenando el pago municipal a su cliente de $ 9.230.444 y obtener de este por honorarios la suma de 5 millones.
Entre los años 2003 y 2005, tomó interés de contratos con Héctor Arce Cerda, prestándole servicios por lo que ordenó el pago a su cliente de $ 16.882.521 y obtuvo de este honorarios por $ 42.125.000.
Concluida la presentació0n de la acusación, trámite que no duró más de 20 minutos, el fiscal Sergio Vásquez, indicó a los medios apostados en este lugar que se reconoce como atenuantes de ambos imputados su irreprochable conducta al no tener antecedentes penales, pero a la vez reiteró que la acusación en el caso de Velasquez corresponde a tres delitos y uno en el caso de Salamanca".
"Se reconocen como atenuantes para los dos imputados, la irreprochable conducta anterior y eso se considera para los efectos de solicitar la pena en definitiva, el Ministerio Público ha ofrecido 46 testigos y 6 peritos para acreditar la participación de Pedro Velásquez y Aurora Salamanca en la comisión al fisco, en este caso al municipio y negociación incompatible, además se le acusó por dos delitos de negociación incompatible".
(Fuente: Diario La Región, Coquimbo, 29/08/2006).

lunes, agosto 28, 2006

Acusado Alcalde de Coquimbo...

"Caso Velásquez: fiscal acusa a alcalde y corredora de propiedades
Después de dos horas, el fiscal Sergio Vásquez, junto con el jefe regional del Ministerio Público, Víctor Villarroel, llegó hasta el juzgado de garantía de Coquimbo para estampar la acusación contra el edil Pedro Velásquez y la corredora de propiedades, Aurora Salamanca, por los delitos de fraude al municipio, dos de negociación incompatible y estafa en contra de esta última.
La génesis de la indagatoria da cuenta de compraventas de los terrenos de la hacienda el Sauce, que fueron tasados en valores comerciales y fiscales distintos, así como la contratación de servicios en los cuales el edil participaría en sociedad, mientras que la defensa estima que no hay tal comisión de delitos, amparada en informes de la Contraloría.
El fiscal Sergio Vásquez presentará 46 testigos y seis peritos y solicitó penas de 3 años por el primer delito contra el edil y dos de 541 días por negociación incompatible.
Vásquez dijo que se consideran las atenuantes de irreprochable conducta anterior de ambos imputados.
Por su parte, el fiscal Víctor Villarroel, avaló el trabajo presentado por su colega Vásquez.
Por otro lado, la defensora del alcalde, Cecilia Garrido, dijo que no aceptará instancias abreviadas de juicio.
La defensa del alcalde fue acompañada de concejales de la comuna, dirigentes sociales y del director de Sernatur, Juan Alcalyaga del Canto, quien entregó el respaldo al edil.
En 30 días más, el juzgado de garantía de Coquimbo, deberá fijar la fecha para la audiencia de preparación de juicio oral, donde las partes acordarán pruebas, testigos y peritos".
(Fuente: www.radiosanbartolome.cl Raúl Mora - 28-08-2006)

Pedro Velasquez: finalmente fue acusado...

"Alcalde de Coquimbo fue Acusado Formalmente
categorias:
Política - Nacional
Fiscal Sergio Vásquez acusó a eso de las 14:00 horas de hoy a Pedro Velásquez por delitos de Fraude al fisco y negociación incompatible.
El 23 de noviembre de 2005, el Alcalde de Coquimbo junto a Aurora Salamanca fueron formalizados ante el Juzgado de Garantía de Coquimbo, luego que quedaran al descubierto sus conductas fraudulentas en negocios que conciernen al municipio y que fueron hechos con dineros fiscales.
Según El Diario La Nación, el edil "Compró a una particular, Aurora Salamanca, un terreno para la construcción de una escuela y un consultorio. Sin embargo, pese a que el avalúo de la propiedad no superaba 110 millones de pesos, éste fue adquirido en 260. La mujer también fue formalizada por fraude al fisco”.
Este mismo periódico citó: “Aunque no existe claridad respecto de dónde fueron a parar los 150 millones de pesos en que fue defraudado el Municipio de Coquimbo, resulta curioso a ojos del Ministerio Público que a sólo meses de concretado el negocio, el Alcalde comprara para su beneficio personal dos propiedades avaluadas en 180 millones, las cuales fueron canceladas con créditos y con pies que el imputado no pudo justificar”.
El Fiscal Sergio Vásquez manifestó que: “En esta fase, el imputado (Pedro Velásquez) intentó justificar el pago del pie, con boletas de pago de honorarios por servicios prestados como contador y abogado. El problema es que estos servicios eran prestados a dos proveedores del Municipio, por tanto se formulan dos delitos de negociación incompatible”.
Además, según La Nación, los montos indicados en las boletas no alcanzaban a cubrir los pies, como tampoco las declaraciones de renta del Alcalde.
Después de ocho meses de investigación, el Fiscal Sergio Vásquez, formalizó en el día de hoy la acusación en contra del Alcalde de Coquimbo, Pedro Velásquez Seguel, ante el Tribunal de Garantía de Coquimbo.
Ahora viene el juicio oral, el que se debería realizar con un plazo máximo a finales de noviembre".
(Fuente: www.elobservatodo.cl 28/08/2006)

Fiscal Vasquez acusa a Alcalde Pedro Velasquez...

"Fiscal presenta la acusación contra el alcalde Velásquez
Diligencia se realizará a las 09:00 horas de hoy y 15 minutos después se efectuará un acto de apoyo al edil porteño.
A las 09:00 horas de hoy, el fiscal jefe de Coquimbo, Sergio Vásquez, presentará la acusación en contra del alcalde porteño, Pedro Velásquez, quien es investigado por los delitos de fraude al Fisco y negociación incompatible.
La diligencia será realizada por el propio fiscal en el Juzgado de Garantía de la ciudad-puerto y según lo anunciado por el propio Vásquez, se acusará por los dos delitos investigados. Luego de presentada la acusación, el tribunal tiene un plazo máximo de un mes para fijar la audiencia de preparación de juicio oral, sesión donde se presentarán las pruebas que se rendirán durante el juicio oral.
De igual forma, en esa audiencia se fijará la fecha de inicio del juicio oral, el que debería tener como plazo máximo dos meses, por lo que el juicio podría comenzar como máximo, a fines de noviembre".
(Fuente: www.diarioeldia.cl 28/08/2006)

domingo, agosto 27, 2006

Pedro Velasquez: presentan acusación...

"Alcalde de Coquimbo será acusado mañana por dos delitos
Este lunes a las nueve de la mañana está fijada la audiencia en que el fiscal jefe de Coquimbo, Sergio Vásquez, presentará acusación contra el alcalde, Pedro Velásquez, y la corredora de propiedades, Aurora Salamanca, por los delitos de negociación incompatible y fraude al Fisco, los cuales fueron supuestamente cometidos en una adquisición de terrenos por parte de la municipalidad, en la que se habría pagado un elevado sobreprecio.
La investigación fue cerrada el 18 de agosto, habiéndose iniciado en noviembre de 2004, con una querella interpuesta por la senadora Evelyn Matthei (UDI), en la cual posteriormente se hizo parte el Consejo de Defensa del Estado.
A partir de mañana el Juzgado de Garantía de Coquimbo tendrá 30 días para fijar la audiencia de preparación del juicio oral, donde las partes rendirán sus pruebas. Se estima que tanto la Fiscalía como la defensa cuentan con unos 40 testigos cada una.
El fiscal Vásquez afirmó que las penas para estos delitos pueden fluctuar entre el presidio menor en su grado medio (341 días a tres años) y menor en su grado máximo (tres años y un día a cuatro años), aunque descartó solicitar la más alta de esas penalidades, dado que a ambos imputados les favorece la atenuante de irreprochable conducta anterior".
(Fuente: www.tercera.cl porPablo Portilla, IV Región, Fecha edición: 27/08/2006 17:00)

Pedro Velasquez: se acerca el juicio...

Fiscal descarta presiones políticas en caso Velásquez
El fiscal regional Víctor Villarroel, descartó la existencia de presiones políticas en el caso que se investiga al alcalde Pedro Velásquez y que será materia de acusación este lunes.
Dijo que el Ministerio Público ha actuado conforme a mandatos constitucionales y de las acciones derivadas desde la Contraloría.
Por su parte, la querellante en el caso, la senadora Evelyn Matthei, agregó que ante la solicitud de un juicio de cuentas y la respuesta en un comunicado del alcalde de Coquimbo a que todo obedece al nerviosismo y montaje de la propia parlamentaria en su contra, el informe de la Contraloría habla por sí solo.
En tanto, la defensa del edil guardó silencio por ahora, pero se espera este lunes algún pronunciamiento al respecto, cuando el fiscal Vásquez presente la acusación respectiva de cargos de fraude al fisco y negociación incompatible, tema que el edil rechaza en forma enérgica y asegura que es inocente de los hechos.
(Fuente: www.radiosanbartolome.cl Raúl Mora - 26-08-2006)

sábado, agosto 26, 2006

Pedro Velasquez: pedirán juicio de cuentas...

"La senadora por la IV Región, Evelyn Matthei, anunció que solicitará a la Contraloría Regional que inicie un juicio de cuentas en contra del alcalde de Coquimbo, Pedro Velásquez.
La medida se solicitará luego que la Contralor General de la República, Noemí Rojas, dictaminara que la publicación realizada por el alcalde en medios de circulación nacional y regional denominada «Para que las verdades a medias no se impongan» a raíz del reportaje del diario El Mercurio titulado «Los días más negros del caudillo de Coquimbo», infringieron distintos aspectos de la Ley Orgánica Constitucional de Municipalidades.
Según detalla el informe de Contraloría el alcalde gastó un total de $36 millones en un día.
La investigación fue solicitada por la parlamentaria el pasado 26 de enero y pretendía determinar si las publicaciones realizadas eran procedentes.
«Lo que señala la Contraloría es que en la presentación de la especie se estableció que las publicaciones en comento no guardan relación con la Ley Orgánica Constitucional de Municipalidades, puesto que su finalidad fue aclarar un artículo de prensa relacionado con investigación llevada a cabo por el Ministerio Público y en la cual está involucrado don Pedro Velásquez Seguel, alcalde de Coquimbo, razón por la cual no correspondía que fueran solventadas por el municipio».
La parlamentaria indicó que dado que no es procedente que el municipio solventara estos gastos pedirá que la Contraloría inicie un juicio de cuentas. El juicio puede derivar en el embargo de los bienes del edil para que pague la deuda.Matthei añadió que dada la condición de endeudamiento que existe al interior del municipio no corresponden estos tipos de gastos.«En la municipalidad de Coquimbo hay una deuda enorme. Les han cortado el agua, la luz , incluso en colegios, por lo tanto no corresponde que la plata del municipio se gaste para defender el alcalde en Santiago».
De la misma forma el informe constató que los decretos de pagos aludidos aparecen suscritos por el alcalde, lo que infringe el artículo 62 de la Ley Nº 18.575, que indica que se contraviene el principio de probidad administrativa al intervenir en relación de las funciones en asuntos que se tenga interés personal.
La parlamentaria finalizó diciendo que un una estimación los gastos del alcalde, por este concepto, pueden llegar a $ 100 millones si se considera todas las publicaciones y emisiones que se hizo con posterioridad. Dineros que la municipalidad debiera intentar recuperar desde el alcalde, señaló".
(Fuente: www.semariotiempo.cl del 26/08/2006)

La especie humana en 100 años más...

La solución está en el hombre...
¿Cómo sobrevivirá la especie humana los próximos 100 años? Stephen Hawking lanzó esta pregunta al ciberespacio. De las 25.000 respuestas que obtuvo, se decantó por una optimista.
En un mundo que es un caos social, político y medioambiental, ¿cómo puede la especie humana sobrevivir los próximos 100 años?". Menuda pregunta. Es la que lanzó a principios de julio el astrofísico inglés Stephen Hawking al ciberespacio a través del programa Yahoo! Answers (http://answers.yahoo.com). Más de 25.000 personas contestaron al sabio, quizá porque no todos los días tiene uno la suerte de contar con un interlocutor de tan alta talla intelectual. Antes de acabar el experimento, el físico ha elegido la mejor respuesta. Dentro de las que previamente le había seleccionado un equipo de Yahoo!, porque, por buena cabeza que tenga, leerse en unos días 25.000 mensajes es una empresa imposible.

El honor de ser el más brillante ha recaído en Semi-Mad Scientist (científico casi loco), con una respuesta optimista. El internauta asegura que el caos no es algo nuevo, sino que "ha estado con nosotros desde hace mucho tiempo", y que, a pesar de todo, el ser humano ha logrado sobrevivir. Afirma que somos una especie que siempre se ha adaptado y que seguiremos haciéndolo. Aunque reconoce que ahora hay peligros nuevos e identifica tres amenazas graves: una guerra nuclear, una catástrofe biológica y el cambio climático. Está convencido de que "los recursos que tenemos ahora probablemente no existirán en 100 años", pero añade que "tampoco existían en el siglo pasado". El científico casi loco sostiene que si Europa sobrevivió a la peste negra del siglo XIV, que se llevó por delante a un tercio de la población, el ser humano logrará superar cualquier catástrofe que pueda ocurrir. Después, él mismo se interroga sobre su optimismo: "¿Que por qué tengo está fe en la humanidad? Porque debo tenerla. (..) Creo tan firmemente que sobreviviremos como que el sol saldrá mañana". Si no hay fe en la supervivencia, no puede haberla en nada más, concluye. La comunidad de Yahoo! Answers está de acuerdo con la elección de Hawking. A 647 internautas les gustó la respuesta, frente a 172 que la rechazaron.

Para cerrar el tema, el autor de la "Breve historia del tiempo" envió a los cibernautas un vídeo de cinco minutos contestándose a sí mismo. O intentándolo, porque, como él mismo dice: "La respuesta no la conozco. Por eso os he preguntado". Hawking analiza los peligros a los que se enfrenta el género humano -los mismos que había señalado el científico casi loco- y propone algunas soluciones para evitar la extinción. ¿Cuáles? Básicamente, colonizar planetas y estrellas lejanas para poder huir rápidamente de la Tierra cuando las cosas se pongan feas. ¿Que una guerra nuclear está acabando con el planeta? No hay problema, siempre y cuando pueda uno mudarse a un pisito más allá de Orión.

Las respuestas fueron de todo tipo. Escépticas: "No podrá" (sobrevivir la especie). Religiosas: "¿Qué tal creer en Jesucristo, amigo?"; y singulares: "Lo mejor será irse a vivir a las profundidades del océano". La opción que recomienda Hawking, de buscar alojamiento a lo largo y ancho del espacio, tuvo muchos adeptos. Aunque una internauta se preguntaba: "Si nos mudamos a otro mundo después de haber destruido uno perfectamente bueno, ¿quién dice que no vamos a arruinar también ése?".
(Fuente: MONICA C. BELAZA http://www.elpais.es del 24/08/2006)

viernes, agosto 25, 2006

Plutón: 1930-2006

"Aunque en estos momentos estoy viajando, solicito ampliar el plazo de esta decisión. Tengo plena confianza en la Asamblea General de la Asociación Astronómica Internacional. Pero esto no me lo esperaba, creo que es un montaje, demostraré mi existencia ante una instancia astronómica superior. No por ser pequeño me pueden discriminar. Menos por ser negro. El cosmos realizará marchas en mi defensa. Si es posible me defenderé a mí mismo ¿quién más? Aunque seguiré siendo lo que siempre he sido. Estoy estudiando pedir la nulidad de esta resolución".

Plutón: fin al cuento chino de la astrología...

La imagen más nítida de Plutón y Caronte, recogida por el telescopio Hubble.
(Foto: NASA)
Plutón ha dejado de ser un planeta
Se trata de una mera cuestión taxonómica, como me comentaba ayer el planetólogo vasco Agustín Sánchez Lavega, pero la decisión de la Unión Astronómica Internacional (IAU) pone a los astrólogos una vez más en su sitio.
Daba igual lo que decidiera hoy la IAU, los estafadores de las estrellas iban a quedar en ridículo.
Ya comenté aquí hace unos días las posibles consecuencias astrológicas de la ampliación de la familia planetaria del Sol a Caronte, Ceres, 2003 UB313 -popularmente conocido como Xena- y otros muchos mundos que quedan por descubrir en el Cinturón de Kuiper.
Recordaba entonces que ningún astrólogo había detectado la influencia de esos objetos en la personalidad de sus clientes antes de que los vieran los astrónomos, como no lo habían hecho con Plutón antes de su descubrimiento por Clyde Tombaugh en 1930.
Ahora, tras la degradación oficial de Plutón, ¿qué van a hacer los astrólogos con el no-planeta incluido en sus vaticinios desde 1930 hasta hoy?, ¿lo dejarán por costumbre?
Veamos las consecuencias.
Si lo quitan, ellos mismos admitirán la falsedad de las cartas astrales de los últimos 76 años.
Si lo dejan, más les vale incluir a Xena, que es más grande que Plutón, lo que también invalidaría todas las cartas astrales anteriores a 2003 y les obligaría a ir añadiendo los cuerpos más grandes del Cinturón de Kuiper según vayan siendo descubiertos por los astrónomos en lo próximos años.
A fin de cuentas, Xena es tan no-planeta como Plutón.
En conclusión, gracias Plutón por haber puesto en tu corta vida oficial a los engañabobos en su sitio varias veces.
Ténganlo presente: la astrología es un cuento chino; los astros lo demuestran.
Escrito por Luis Alfonso Gámez (http://blogs.elcorreodigital.com, 24/08/2006)

Plutón: reescribiendo su historia...

La XXVI Asamblea General de la Asociación Astronómica Internacional ha aprobado esta tarde la Resolución 5a, que dice:
Resolución de la UAI:
Definición de un Planeta en el Sistema Solar
Las observaciones actuales están cambiando nuestra forma de entender los sistemas planetarios, y es importante que nuestra nomenclatura para objetos refleje nuestro conocimiento actual. Esto se aplica, en particular, a la designación «planetas». La palabra «planeta» originalmente describía a «viajeros» a los que se conocía sólo como luces que se movían en el cielo. Descubrimientos recientes nos llevan a crear una nueva definición, que podemos hacer usando la información científica actualmente disponible.

Resolución 5A
La UAI resuelve entonces que los planetas y otros cuerpos en nuestro Sistema Solar sean definidos en tres categorías distintas de esta forma:
(1) Un planeta1 es un cuerpo celeste que
(a) está en órbita alrededor del Sol,
(b) tiene la masa suficiente para que su propia gravedad le permita asumir un equilibrio hidrostático (forma casi redonda), y
(c) ha limpiado la zona alrededor de su órbita.
(2) Un planeta enano es un cuerpo celeste que
(a) está en órbita alrededor del Sol,
(b) tiene la masa suficiente para que su propia gravedad le permita asumir un equilibrio hidrostático (forma casi redonda)2,
(c) no ha limpiado la zona alrededor de su órbita, y
(d) no es un satélite
(3)Todos los demás objetos3 que orbitan alrededor del Sol recibirán el nombre colectivo de «Cuerpos Pequeños del Sistema Solar».

1Los ocho planetas son: Mercurio, Venus, la Tierra, Marte, Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno.
2La UAI establecerá un proceso para asignar a objetos que estén en el límite la categoría de planeta enano u otra categoría.
3Estos incluyen en estos momentos la mayoría de los asteroides del Sistema Solar, la mayoría de los objetos Trans-Neptunianos (TNOs), cometas, y otros cuerpos pequeños.Actualización 15:50: Tras una sesión de comentarios y sugerencias están contando los votos para ver si también se aprueba la Resolución 6A:

Resolución 6A
La UAI además resuelve que: Plutón es un planeta enano según la definición anterior y es reconocido como el prototipo de una nueva categoría de objetos Trans-Neptunianos.
Se aprueba la resolución 6a, lo que convierte a Plutón en un planeta enano, prototipo de una nueva categoría de objetos trans-neptunianos.

Resolución 6B
La siguiente frase se añade a la Resolución 6A:
Esta categoría recibirá el nombre de «objetos plutonianos».
No se ponen de acuerdo, por ahora no hay nombre para esa nueva categoría de objetos, aunque están debatiendo si votar sobre un recuento de votos.
Finalmente no se aprobó la Resolución 6B, con lo que Plutón pasa a ser el prototipo de una nueva categoría de objetos que aún no tiene nombre.
(Fuente: mc, 24/08/2006)

Pedro Velasquez: se cierra el círculo...

"Fiscal presentará acusación a alcalde de Coquimbo este lunes
Este lunes, el fiscal Sergio Vásquez, presentará la acusación por los delitos de fraude al fisco y negociación incompatible en contra del alcalde de Coquimbo, Pedro Velásquez y la corredora de propiedades, Aurora Salamanca.
Dicha diligencia se realizará en el juzgado de garantía de la comuna porteña y forma parte de las instancias legales que lleva este caso.
En 30 días más el juzgado de garantía de Coquimbo deberá agendar la audiencia de preparación de juicio oral donde las partes rendirán sus pruebas.
Consultado sobre un eventual juicio de cuentas que pedirá la querellante en el caso, la senadora Evelyn Matthei por las publicaciones pagadas para la defensa del alcalde, Vásquez dijo que aquello es una instancia concerniente a la Contraloría.
Por su parte, la defensa del edil optó por no realizar comentarios ante el cierre de la investigación y la presentación de la acusación".
(Fuente: www.radiosanbartolome.cl Raúl Mora - 25-08-2006)

jueves, agosto 24, 2006

Pedro Velasquez: Contraloría cuestiona gastos de publicidad...

"Nuevo flanco judicial en caso Velásquez: Matthei dice que son irregulares sus gastos publicitarios
La senadora Evelyn Matthei señaló que solicitará, luego de recibir un informe con fecha 7 de agosto del presente año, firmado por Noemí Rojas, Contralora General de la República, un juicio de cuentas en contra del alcalde de Coquimbo Pedro Velázquez Seguel, por el gasto de mas de 35 millones de pesos, en publicaciones de periódicos de circulación nacional y regional.
La senadora de la UDI agrego que el edil de Coquimbo no puede utilizar recursos del municipio para temas personales.
Mas adelante, la senadora Evelyn Matthei dijo que el informe de la contraloría señala que los decretos de pagos aparecen con nombre del alcalde, infringiendo así el artículo 62 numero 6 de la Ley 18. 575 que señala que se contraviene el principio de probidad administrativa.
Esto podría dar pie a una nueva querella, pero las publicaciones en cuestión son las realizadas a enero del presente año.
Finalmente, la senadora Evelyn Matthei manifesto que era inaudito que el alcalde de Coquimbo se gaste la plata del municipio en defensas personales y no cancele a sus proveedores y trabajadores.
RESPUESTA DEL ALCALDE
Desde Estados Unidos, hasta donde viajó, con acuerdo pleno del Concejo Municipal para gestionar contactos que permitan concretar una serie de proyectos emblemáticos para la comuna de Coquimbo, el Alcalde Pedro Velásquez Seguel respondió a la los dichos de la Senadora Evelyn Matthei respecto de solicitar un juicio de cuentas a la Contraloría Regional, por el uso de recursos municipales en publicidad relacionada con el caso judicial que lo afecta.
“Es propio del nerviosismo de la Senadora, porque sabe que se acerca el juicio oral, donde quedará en evidencia el montaje que creó, involucrando a gente inocente, para culparme por delitos que, y así quedará demostrado en esta instancia judicial, no existen, ni jamás existieron”, puntualizó.
También, señaló que “al final del juicio se determinará quien será el que deba pagar, no sólo el tema de publicidad, sino que también las costas judiciales del todo este proceso. Respecto de la solicitud a Contraloría, en el juicio de cuenta hablaremos”, finalizó en una declaración que fue leída por su asesora, Paulina Gajardo".
(Fuente: www.radiosanbartolome.cl Carlos Riesco - 24-08-06)

Pedro Velasquez comienza a pedir disculpas...

"Fiscal regional Víctor Villarroel: "disculpas aceptadas del alcalde"
El fiscal regional Víctor Villarroel ante el anuncio efectuado por el alcalde de Coquimbo, Pedro Velásquez, quien asumirá su propia defensa en pasajes del juicio por fraude al fisco y negociación incompatible, comentó que es una decisión completamente libre del edil asumir el rol que le corresponde.
Dijo que cada imputado tiene el derecho de hablar en el juicio en el perfil de su defensa y realizar los descargos que así estime pertinente.
La información que citó que Velásquez asumiría su defensa, en ningún momento planteó que renunciaba a la representación de sus abogados, Ramiro Moya y Cecilia Garrido.Villarroel dijo que en ningún caso podría interrogar testigos que se presenten en juicio.
Agregó que las disculpas ofrecidas a su persona por parte del alcalde coquimbano son aceptadas, por pedir la apertura de la investigación, a raíz que las diligencias ya se habían realizado.
Agregó que sólo en el momento de presentar la acusación podrán conocerse las penas que solicitará el fiscal al respecto".
(Fuente: www.radiosanbartolome.cl, Raúl Mora - 23-08-2006)

miércoles, agosto 23, 2006

Pedro Velasquez se defendería a sí mismo...

"Edil Pedro Velásquez asumiría su propia defensa legal en juicio oral
Alcalde de Coquimbo señaló que se defenderá a sí mismo. En tanto, la audiencia para analizar una posible ampliación de la investigación se realizará este viernes 25.
Un insólito anuncio realizó el alcalde de Coquimbo, Pedro Velásquez, imputado de los delitos de fraude al Fisco y negociación incompatible: Asumiría su propia defensa durante el juicio oral que podría comenzar a fines de noviembre.
La información fue entregada por el propio edil -en forma exclusiva-, a diario El Día, al momento de ser abordado por las últimas diligencias realizadas y solicitadas en torno a su bullado caso.
“Durante algunas partes del juicio oral voy a asumir mi propia defensa, ya que la ley me garantiza esa posibilidad”, afirmó el edil. Se hace necesario recordar que el alcalde Velásquez es abogado, egresado de la Universidad Bolivariana y titulado ante la Corte Suprema, hace algún tiempo.
De igual forma, el edil afirmó que durante el juicio oral, programado -inicialmente-, para fines de noviembre, “demostraremos la inexistencia de los delitos”.
En otro ámbito, el fiscal jefe de Coquimbo, Sergio Vásquez, quien lleva la causa contra el alcalde informó que el viernes 25 de agosto se realizará, en el Juzgado de Garantía de la ciudad-puerto, la audiencia donde se analizará la solicitud de la defensa del alcalde, que pedía una ampliación del plazo de investigación, ya que -a su juicio-, aún quedaban pendientes algunas declaraciones de jefes y funcionarios de Contraloría y del Servicio de Impuestos Internos.
El fiscal Vásquez, señaló que “la defensa va a solicitar que se reabra la investigación para que se realicen ciertas diligencias, pero la verdad es que considerando que ellas ya se han realizado, lo más probable es que se mantenga el cierre y corran los plazos establecidos”.
(Fuente: www.diarioeldia.cl del 23/08/2006)

martes, agosto 22, 2006

Juzgado de Coquimbo verá si reabre el Caso Velasquez...

Este viernes caso Velásquez se verá en tribunales por apertura de investigación
Este 25 de agosto, en el juzgado de garantía de Coquimbo, se realizará la audiencia para ver si se reabre la carpeta de investigación por fraude al fisco y negociación incompatible
El fiscal Sergio Vásquez ratificó que el juzgado de garantía de Coquimbo recibió la notificación para la audiencia este viernes con el objetivo de ver si se reabre el caso del alcalde del puerto, Pedro Velásquez.
Esta notificación llegó hace pocas horas atrás a la fiscalía porteña, donde se espera que se fije la audiencia respectiva.
La notificación además debiera llegar a los estudios jurídicos del edil, como a otros que son intervinientes en el caso.
La defensa del edil había solicitado esta audiencia el pasado sábado para solicitar la declaración de funcionarios de la Contraloría y del Servicio de Impuestos Internos, situaciones que según Vásquez ya se cumplieron.
(Fuente: www.radiosanbartolome.cl Raúl Mora - 22-08-2006)

Creer...

"Muy poca gente cree en Dios. Cuatro mil millones dicen que creen en Dios, pero muy pocos son creyentes realmente. Si la gente realmente creyera en Dios, dedicarían cada minuto de sus vidas en favor de esa creencia. Los ricos darían sus bienes a los necesitados. Todo el mundo se volvería loco para determinar cuál de las religiones es realmente la verdadera. Nadie estaría satisfecho sabiendo que tal vez hubieran elegido la religión incorrecta, arriesgándose a la condenación eterna, a una mala reencarnación o a cualquier otra impensable consecuencia(…) A cierto nivel, todos sospechan que los demás no creen su propia religión más de lo que ellos mismos creen en la suya(…) y también que las probabilidades de haber elegido la religión correcta, si es que tal cosa existe, son prácticamente nulas.
(Fuente: Los escombros de Dios de Scott Adams, 2001)

Fiscal Vasquez: el juicio no se retrasará...

"Fiscal señala que petición de la defensa ya ha sido cumplida
Sergio Vásquez señaló que esto no retrasaría juicio contra Pedro Velásquez
El fiscal jefe de Coquimbo, Sergio Vásquez, quien lleva la investigación contra el alcalde Pedro Velásquez por los delitos de fraude al fisco y negociación incompatible, sostuvo que las últimas diligencias solicitadas por la defensa del edil ya se han cumplido.
Hay que recordar que el sábado 19 de agosto, la defensa del alcalde Velásquez presentó una solicitud de ampliación del plazo de investigación, luego que el día anterior, el fiscal Vásquez diera por concluida la etapa indagatoria.
A pesar de ello, la defensa insistió en ampliar el plazo ya que -a su juicio- faltaba tomar declaraciones a ciertos testigos y peritos, tales como el contralor regional y la jefa de evaluaciones del Servicio de Impuestos Internos, SII.
“En su oportunidad, la defensa solicitó la declaración del contralor regional, más dos fiscalizadores y una funcionaria del SII. Se recibieron la declaración de estas cuatro personas, y entiendo, desde ese punto de vista, que el escrito presentado por la defensa no debiera tener mayor sentido para el Tribunal”.
El fiscal informó que ahora el Juzgado de Garantía debería fijar una fecha de audiencia para escuchar a ambas partes y determinar si corresponde, o no, la ampliación del plazo.
En todo caso, el fiscal Vásquez adelantó que esto no debiera retrasar los plazos por lo que el juicio podría comenzar, de todos modos, a fines de noviembre de este año".
(Fuente: www.diarioeldia.cl, 22/08/2006)

Fiscal Vasquez: las diligencias están realizadas...

"Fiscal Vásquez: "Diligencias pedidas por defensa de alcalde están en la investigación"
El fiscal Sergio Vásquez de Coquimbo informó que está a la espera de recibir la notificación este martes de la realización de la audiencia para ver si se reabre la investigación por fraude al fisco y negociación incompatible que el fiscal Sergio Vásquez cerró en contra del alcalde Pedro Velásquez de Coquimbo, en la comercialización de terrenos del sector El Sauce, como la ejecución de servicios en el municipio. Esta audiencia podría tener su ejecución el día viernes, de no mediar otra circunstancia.
La defensa y la fiscalía sostienen una ardua pugna por establecer la comercialización de terrenos que en un momento fueron considerados como propiedades agrícolas y después como sitios eriazos, con diferentes tasaciones fiscales y comerciales, y que el municipio pagó a una corredora de propiedades.
El escrito evacuado por los defensores, Ramiro Moya y Cecilia Garrido, apuntó la necesidad de citar a declarar a la jefa de evaluaciones del Servicio de Impuestos Internos, María Teresa Morales y al Contralor Regional, Luis Rebolledo Garcés, como a los fiscalizadores de la entidad, Gabriel Contreras y Omar Moreno.
Según la abogada Garrido, todos ellos "no presentaron declaración, pese a estar citados hasta el día 18 de agosto. Por esas razones, nos parece importante que se haga la diligencia", resumió.
Por su parte, el fiscal Sergio Vásquez de Coquimbo, dijo que todas las diligencias efectuadas por su persona e incluso las solicitadas por la defensa, están completamente realizadas. "Se cumplió con la toma de declaraciones a esas personas. Creo que se está intentando influir en forma judicial o en la opinión pública sobre la causa con estas situaciones de peticiones de apertura de la investigación en la prensa", apuntó.
Dijo a su vez que no se realizarán medidas especiales de protección en el caso de testigos de la fiscalía a quienes la defensa podría interponer querellas en su contra".
Fuente: www.radiosanbartolome.cl, Raúl Mora - 21-08-2006

domingo, agosto 20, 2006

Abogados de Velasquez piden abrir la investigacion...

"Defensa de Velásquez solicita ampliar plazo de investigación
Los abogados argumentaron que necesitan nuevas declaraciones.
Una nueva audiencia para reabrir la investigación de fraude al fisco y negociación incompatible en contra del alcalde Pedro Velásquez que lleva el fiscal Sergio Vásquez, solicitaron los defensores Ramiro Moya y Cecilia Garrido, en el juzgado de garantía porteño.
El escrito entregado por los abogados se centró en la necesidad de citar a declarar a la jefa de evaluaciones del Servicio de Impuestos Internos, María Teresa Morales, al Contralor Regional, Luís Rebolledo Garcés, y a los fiscalizadores de la entidad, Gabriel Contreras y Omar Moreno.
Según Garrido estos sujetos no hicieron declaraciones a pesar de haber estado citados el 18 de agosto y que podrían entregar antecedentes importantes respecto a la tasación de los terrenos que investiga el Ministerio Público, los avalúos comerciales y fiscales en la parcela 36 del lote 6 del sector El Sauce del Miramar y de los valores actuales de los predios aledaños".
(Fuente: www.diarioeldia.cl del 20/08/2006)

sábado, agosto 19, 2006

Entrevista a Fiscal Vasquez...

Fiscal Vásquez cierra investigación contra alcalde Pedro Velásquez
Dentro de los próximos 10 días debería producirse la acusación.
El viernes 18 de agosto el fiscal jefe de Coquimbo, Sergio Vásquez, cerrará la investigación que lleva a cabo por los delitos de fraude al fisco y negociación incompatible contra el alcalde de Coquimbo Pedro Velásquez.
Según explicó el fiscal, el proceso no requerirá de una audiencia para el cierre debido a que se encuentra dentro de los plazos requeridos.
Consultado si dentro de los próximos diez días se procederá a acusar, el fiscal indicó que «es la decisión que naturalmente se va a adoptar en ese caso».
En relación a la posibilidad de ampliar la acusación hacia otros delitos, el fiscal explicó que esa posibilidad no corresponde, dado que se formalizó por tres ilícitos respecto a los cuales puede prestar acusación.

-El alcalde a través de su abogado Ramiro Moya, presentó querellas por injurias y calumnias en contra de Carlos Falcón y Jaime Yarur (ambos testigos) ¿Esto afectará el desarrollo normal de lo que va a ser la acusación o el eventual juicio oral?
-En estricto rigor y técnicamente hablando esa querella en contra de estos dos testigos no produce ningún efecto. En su oportunidad será el Tribunal de Garantía quien va a conocer estas querellas que por la naturaleza de los ilícitos son de acción penal privada.
En cuanto al contenido de los testimonios de estos testigos, el Tribunal Oral será quien va a ponderarlos considerando lo que ahí se exprese, como así también el resto de la prueba. Desde ese punto de vista no puede influir de ninguna forma lo que se resuelve en el Tribunal de Garantía de aquello que resuelva el Tribunal Oral con ocasión del juicio oral.

De todas formas, ¿estas querellas pueden ejercer algún tipo de presión sobre los testigos?.
La querella puede presentar un tipo de temor en estos testigos, como en los demás testigos, toda vez que se le da publicidad para que se vea que las personas que declaran en esta investigación pueden ser parte de querella de parte de alguno de los imputados. Naturalmente puede generar algún tipo de temor, pero en la práctica si bien la defensa del alcalde puede presentar este tipo de acciones no afectan en nada las declaraciones que puedan emitir los testigos en el juicio oral y en definitiva no creo que causen un efecto que perjudique el normal desarrollo de esta investigación.

-Conforme a los antecedentes que posee usted, ¿tiene convicción plena o siempre hay lugar a la duda razonable?.
-La duda razonable es un tema que evalúa el tribunal. La obligación del Ministerio Público es investigar y si estima que los antecedentes que toma conocimiento son constitutivos de delito, y si la evidencia que recoge en el contexto de esta investigación es suficiente para acreditar aquellos hechos que sean constitutivos de delito, naturalmente, el Ministerio Público debe seguir el curso normal del procedimiento y este es acusar. Desde este punto de vista, hay una decisión que se adopta desde todo punto de vista y es siempre técnico, donde la decisión no descansa exclusivamente en el fiscal que investiga, si no también en órganos asesores de la propia institución y de ese punto de vista. No es solamente un punto de vista o una decisión, sino una decisión de conjunto y de institución al momento de ejercer la persecución penal.

¿Qué opinión le merece las manifestaciones que ha hecho el alcalde en su contra?
Están fuera de todo comentario esas manifestaciones o esas formas de adhesión. No me voy a pronunciar al respecto.

Citación del Director de Impuestos Internos al juicio
En relación al anuncio del abogado Ramiro Moya que podría citar a declarar al director del SII, Francisco Cárcamo, para avalar las pruebas que habría presentado para demostrar que el precio en que se transó el terreno de Avenida el Sauce y que motivó una de las querellas de parte de la senadora Evelyn Matthei, es acorde a terrenos colindantes, el fiscal indicó que la virtud de la prueba dependerá del Tribunal Oral. De la misma forma, acotó que será decisión de la defensa a quien cita o no a declarar.
«Nosotros tenemos muy clara cuál es nuestra posición, cuáles son nuestros medios de prueba y la convicción que tenemos al respecto y vamos a instar desde esa perspectiva para demostrarlo así en el juicio», agregó.
Sobre la posibilidad que la defensa o la parte querellante repongan la necesidad de citar a declarar al empresario Sebastián Piñera o al periodista Claudio Sánchez, Vásquez precisó que ellos también pueden considerar la inclusión de otros testigos, independiente de los presentados por el Ministerio Público.
«Si se estima pertinente por el Tribunal de Garantía pueden ser citados a declarar. Pero ese es un tema que todavía puede ser objeto de discusión en la audiencia de preparación de Juicio Oral», finalizó.
(Fuente: www.semanariotiempo.cl del 18/08/2006)

Defensa de Pedro Velasquez pide más plazo...

Defensa de alcalde Velásquez pide más plazo de investigación, pese al cierre de la fiscalía
Los defensores del alcalde de Coquimbo, Pedro Velásquez, solicitaron al juzgado de garantía del puerto una nueva audiencia para reabrir la investigación del fiscal Sergio Vásquez de Coquimbo, antes que el jefe del Ministerio Público de esa ciudad proceda a la acusación respectiva.
El escrito evacuado por los defensores, Ramiro Moya y Cecilia Garrido, apuntó la necesidad de citar a declarar a la jefa de evaluaciones del Servicio de Impuestos Internos, María Teresa Morales y al Contralor Regional, Luis Rebolledo Garcés, como a los fiscalizadores de la entidad, Gabriel Contreras y Omar Moreno.
Según la abogada Garrido, todos ellos "no presentaron declaración, pese a estar citados hasta el día 18 de agosto".
Argumentó que podrían entregar antecedentes importantes sobre la tasación de los terrenos que están en cuestionamiento por parte del Ministerio Público, en los avalúos comerciales y fiscales en la parcela 36 del lote 6 del sector El Sauce de Miramar, como los valores actuales de los predios aledaños.
La investigación de la fiscalía apunta a que existió fraude al fisco ya que los avalúos fiscales y comerciales eran totalmente diferentes entre sí -con diferencias de más de 100 millones de pesos- pero que se habrían comprado por parte del edil con valores que comprometerían el patrimonio del municipio.
Por su parte, el fiscal Sergio Vásquez, dijo que el Ministerio Público tiene el absoluto derecho a cerrar las indagatorias cuando las estime pertinentes, en momentos que cerró la investigación días antes del plazo final.
Fuente: www.radiosanbartolome.cl (Carlos Riesco - Raúl Mora - 19-08-2006)

Un año de blog: disueños... diseñando sueños


Hace un año comencé este blog!
Disueños... diseñando sueños,
desde Chile, en la región de Coquimbo.

En cantidad:
365 días, 352 artículos, 3.270 visitas en 100 días,
149 comentarios in english and spanish.
sin contar los múltiples comentarios a mis mail personales,
los conocidos y los desconocidos...

En calidad:
datos disoñados, esperanzas esperadas,
textos propios y ajenos de mi gusto,
versos y cuentos,
aportes desinteresados…

Y el mejor blog de toda la red mundial
con la secuencia completa
del caso judicial de Pedro Velásquez Seguel
si no lo saben… actual Alcalde de Coquimbo,
mi ex – empleador y mi actual deudor,
(actualmente formalizado por tres delitos).
En un caso con la mayor desinformación organizada que existe,
aún con periodistas cesantes en la región.

Durante un año mi mente se ha ampliado
el horizonte es infinito…
he aprendido tanto
y tan poco en el contexto de lo que viene!

El blog pretendía el diseño de mis sueños: “diseñando sueños”
con orientaciones hacia el paradigma emergente, el caos,
la educación, discapacidad, familia y el humor.

Mi blog fue sobrepasado:
La historia teje su propia trama
y nadie pudo prever la importancia de la influencia sutil…

Estoy presente en la red virtual
he asumido como corresponsal ciudadano
Atina Chile, El Observatodo, etc., redes y más redes,
y esperando que la justicia que debe llegar…
continuaré mostrando al mundo mi verdad!

Con una azucena en mi mano...
¡Feliz cumple mi querido blog!
Un año no es ninguno...

Pedro Velasquez Seguel: seguiremos atento...

Homero Simpson y yo
seguiremos atento
a tus mal calculados pasos...
Hasta que pagues!

viernes, agosto 18, 2006

Nicanor Parra: de culto...

Pedro Velasquez Seguel: será acusado de tres delitos...

Fiscalía acusará por tres delitos a edil de Coquimbo
Fraude al fisco y dos ilícitos de negociación incompatible por compras de terreno
El alcalde en ejercicio Pedro Velásquez -quien fue sometido al tribunal supremo de la DC, partido al cual renunció hace tres meses- podría enfrentar una condena de hasta tres años y un día de presidio efectivo.

Por Carla Gallegos Moraga, www.lanacion.cl
del 18/08/2006.
Luego de ocho meses de investigación, el fiscal jefe de Coquimbo, Sergio Vásquez, decidió acusar al actual edil de la ciudad, Pedro Velásquez, por los delitos de fraude al fisco y negociación incompatible.
El 23 de noviembre de 2005, el alcalde fue formalizado de sus cargos, luego que quedara al descubierto su conducta fraudulenta en negocios que conciernen al municipio y que fueron hechos con dineros fiscales.
Según explicó el fiscal Vásquez a La Nación, en junio de 2003 el edil compró a una particular, Aurora Salamanca, un terreno para la construcción de una escuela y un consultorio. Sin embargo, pese a que el avalúo de la propiedad no superaba 110 millones de pesos, éste fue adquirido en 260. La mujer también fue formalizada por fraude al fisco.
“El sobreprecio pagado por el alcalde revela su consentimiento al defraude. Esto es independiente de que el imputado haya recibido beneficio directo de la transacción. Sólo basta con que se le permita a un tercero que ejecute el negocio y aquí hubo un acuerdo con la imputada”, dijo el fiscal.
Aunque no existe claridad respecto de dónde fueron a parar los 150 millones de pesos en que fue defraudado el municipio de Coquimbo, resulta curioso a ojos del Ministerio Público que a sólo meses de concretado el negocio, el alcalde comprara para su beneficio personal dos propiedades avaluadas en 180 millones, las cuales fueron canceladas con créditos y con pies que el imputado no pudo justificar.
“En esta fase, el imputado intentó justificar el pago del pie, con boletas de pago de honorarios por servicios prestados como contador y abogado. El problema es que estos servicios eran prestados a dos proveedores del municipio, por tanto se formulan dos delitos de negociación incompatible”, dijo el fiscal.
Asimismo, el fiscal Vásquez aclaró que los montos indicados en las boletas no alcanzaban a cubrir los pies, como tampoco las declaraciones de renta del alcalde.

Acusación
Para la investigación, Vásquez contó con siete meses para investigar, plazo que fue prorrogado en un mes por existir diligencias pendientes. Sin embargo, aunque el 25 de agosto se vence el nuevo plazo otorgado, el fiscal decidió cerrar hoy la indagatoria.
Así, dentro de diez días el fiscal deberá decidir que acción seguirá en base a la información recopilada, y según adelantó a La Nación, el siguiente paso será presentar por escrito la acusación ante el Tribunal de Garantía de Coquimbo.
Concretado este trámite se fijará la audiencia de preparación de juicio oral, en el que el edil arriesga una pena de tres años y un día de presidio efectivo, considerando la atenuante de irreprochable conducta anterior. Además del pago de una multa que puede ir del 10 al 50% del daño causado.

Renuncia
Aunque el edil continúa activo en sus funciones municipales, hace tres meses decidió renunciar a la Democracia Cristiana. Esto luego de enterarse que su militancia había sido suspendida por el Tribunal Supremo del partido, al que fue sometido cuando se conocieron los hechos. LN

Pedro Velasquez Seguel: se prepara acusación...

"Fiscal cierra la investigación en contra de edil Velásquez y prepara acusación
Fiscal Sergio Vásquez acusará a Pedro Velásquez por los delitos de fraude al fisco y negociación incompatible. El juicio podría comenzar, a mas tardar, a fines de noviembre.

Durante el día de hoy, el fiscal jefe de Coquimbo, Sergio Vásquez, cerrara la investigación por el denominado “caso Velásquez”, indagación donde se le imputan al alcalde Pedro Velásquez, los delitos de fraude al fisco y negociación incompatible.
Según lo anunciara -en forma exclusiva a diario El Día- el propio fiscal Vásquez, el pasado lunes 14, ya se han recabado todos los antecedentes necesarios en este emblemático caso. “Efectivamente mañana (hoy) se cierra la investigación. Se recibieron todos los antecedentes que era del caso considerar y se comunicará a los intervinientes la decisión adoptada”, sostuvo el fiscal.
De acuerdo a lo señalado por Vásquez, existen varias posibilidades para realizar este trámite. Una es que esto se realice digitalmente, vía correo electrónic. La otra alternativa es concurrir personalmente hasta el Juzgado de Garantía de Coquimbo para presentar un documento.
Esta investigación en contra del alcalde Velásquez tomó casi dos años, ya que se inició en diciembre del 2004 y concluyó recién ahora.
Sin embargo, el tiempo de investigación, cuyo plazo máximo legal es de dos años, se toma desde el momento en que se formalizan cargos, el 23 de noviembre del 2005. Por ello, en realidad la investigación sólo llegó a los nueve meses".
Fuente. www.diarioeldia.cl (18/08/2006)

miércoles, agosto 16, 2006

Boicot consecuente...


martes, agosto 15, 2006

Caso Velasquez: cierre anticipado de investigación...

"Fiscal Vásquez adelanta el cierre de investigación contra edil Velásquez
Fiscal señaló que querella presentada por la defensa del alcalde porteño, investigado por fraude al fisco y negociación incompatible, solo intenta “amedrentar a los testigos”.
Tal parece que se acercan las horas finales del denominado “caso Velásquez”, investigación que la Fiscalía de Coquimbo lleva en contra del alcalde Pedro Velásquez por los delitos de fraude al fisco y negociación incompatible.
Ello porque el fiscal jefe de la ciudad-puerto, a cargo de la investigación, Sergio Vásquez, confirmó que ha decidido adelantar la fecha de cierre, programada para el próximo 25 de agosto.
“Vamos a cerrar antes la investigación. Cerramos esta semana, probablemente este viernes (18 de agosto)”, afirmó el fiscal jefe de la ciudad-puerto.
El fiscal Vásquez hizo estas declaraciones en medio de las respuestas que dio por la querella presentada por la defensa del alcalde Velásquez, encabezada por el abogado Ramiro Moya.
El profesional presentó el viernes 11 de agosto en el Juzgado de Garantía de la ciudad-puerto, una querella en contra de los empresarios Marcos Falcon Hasbún y Jaime Yarur Rodríguez, por el delito de injurias y calumnias.
Ambos empresarios fueron quienes compraron una parcela a Aurora Salamanca en $250 millones. Dicha propiedad había sido entregada en parte de pago por el municipio por la transacción de otra propiedad en un costo total de $260 millones, cifra muy superior -según el Ministerio Público- al avalúo comercial.
Según el abogado Moya, “esto se trata de un montaje en contra del alcalde y estamos investigando quien sería la persona que ideó todo esto”.
Por su parte, el fiscal Vásquez señaló que el objetivo de esta acción es amedrentar a los testigos".
Fuente: www.diarioeldia.cl (15/08/2006)

lunes, agosto 14, 2006

Lo peor...


Marge: "Esto es con diferencia lo peor que has hecho en tu vida, Homero".
Homero: "Has dicho eso tantas veces que ya no significa nada".

sábado, agosto 12, 2006

Pedro Velasquez: Debe indemnizarme...

De 1980 a 1999, trabajé como Inspector, Profesor, Coordinador Extraescolar y Jefe Técnico en el Colegio Luis Braille Especial de Ciegos de La Serena.
En 1999, postulé y gané un Concurso en la Municipalidad de Coquimbo que me permitió acceder al cargo de Director de la Escuela Diferencial Juan Sandoval Carrasco. Durante los últimos meses en el cargo, el Alcalde de Coquimbo, Pedro Antonio Velásquez Seguel, intentó varias veces poner en mi cargo, a su amiga, la Psicopedagoga, Marlene Sepúlveda Soto.
Al término de los 5 años en el cargo de Director fui amenazado, presionado y obligado por el Emilo Loo Pizarro, Director del DAEM de Coquimbo para firmar un contrato por un mes, en calidad de “Contrata”, hasta el 24 de Junio de 2004.
Hace 26 meses fui despedido como Director de esta Escuela, por orden del Alcalde de Coquimbo, instrucción seguida rigurosamente por Emilo Loo Pizarro y las funcionarias Marlene Sepúlveda Soto y Eliana Gómez Rojas (actual Directora de otra Escuela de Coquimbo) y Balbina Salas Guerrero, Profesora Básica, que quedó con el cargo de Directora (se había incorporado a esta Escuela, hace dos meses).
Durante mi cargo como Director de la Escuela Diferencial desarrollé una gestión permitió alcanzar la calificación del Ministerio de Educación como una Escuela de “Excelencia Académica” en los períodos 2000-2001, 2002-2003 y 2004-2005 (única Escuela Especial en la comuna de Coquimbo), aumenté la cobertura de atención hacia las discapacidades mental, auditiva, autismo, multi-déficit, además de la creación de los niveles de Estimulación Temprana y Laboral Multi-déficit (que no existían en la Escuela) y desarrollé el Proyecto de Integración Educativa de mayor cobertura de la región de Coquimbo en las discapacidades mental y motora en 30 Jardines Infantiles, Escuelas y Liceos, destacando la realización de tres masivos Seminarios Educativos sobre el tema. Además, desarrollamos varios Proyectos del Ministerio de Educación, del Servicio de Salud, de Olimpiadas Especiales, del Fondo Nacional de la Discapacidad y obtener los recursos que permitieran construir y ampliar la Escuela para ingresar al Proyecto de Jornada Escolar Completa.
Nada de eso fue suficiente para el Abogado y Alcalde Pedro Velásquez Seguel. Su terquedad, explicitada ampliamente en diversos sectores educacionales, indicaba que un Director de Escuela, después de 5 años en el cargo, quedaba cesante. Decía, que al igual que un Alcalde, un Director de Escuela, después de cinco años se va para la casa.
Entonces, me vi obligado a contratar los servicios de la profesional Abogada Claudia Afubom Musa, a un costo total de $ 1.100.000.- sin contrato ni boleta.
Esta Abogada que acusaba en mi nombre al Alcalde de actuación ilegal, resultó ser amiga personal del Alcalde Velásquez. Durante mi situación contractural, escribió en Enero de 2005, una carta pública de apoyo y solidaridad al Alcalde Velásquez en el Diario El Día de La Serena, ante las acusaciones de enriquecimiento ilícito realizadas por la Senadora Matthei. En reconocimiento, la Abogada Abufom fue designada Abogada de la Municipalidad de Andacollo. Posteriormente, fue acusada y condenada a 61 días de cárcel de pena remitida luego de un juicio oral por el delito de apropiación indebida de dinero, ilícito cometido en la comuna de Coquimbo, en circunstancias que la sentenciada era Jueza Arbitral en un litigio sobre un arriendo.
El Alcalde de Coquimbo llamó a concurso el cargo de Director de la Escuela Diferencial Juan Sandoval Carrasco y lo ganó la Profesora Eliana Gómez Rojas.
Debido a mi situación contractural, durante más de dos años, he realizado personalmente múltiples presentaciones ante la Contraloría Regional, todas dictaminadas a mi favor, ratificados por el Dictamen Nº 52.301 de 2005 de la Contraloría General de la República:
- Oficio Nº 2.070 del 8 de Julio de 2004,
- Oficio Nº 2.369 del 6 de Agosto de 2004,
- Oficio Nº 2.637 del 30 de Agosto de 2004,
- Oficio Nº 1.638 del 31 de Mayo de 2005,
- Oficio Nº 3.199 del 22 de Octubre de 2005,
- Oficio Nº 3.928 del 9 de Diciembre de 2005.
Por ejemplo, con fecha 30 de Agosto de 2004 y a través del Oficio N° 2.637 la Contraloría Regional "solicita a la Municipalidad de Coquimbo que informe las razones por las cuales no ha dado cumplimiento a lo señalado en los Oficios anteriores, y obliga al Alcalde bajo el apercibimiento contemplado en el artículo 9°, inciso 3° de la ley 10.336".
Esta situación de actuación ilegal del Alcalde Coquimbo, fue llevada a juicio a la Corte de Apelaciones de La Serena, resolviendo la Ministro titular doña María Angélica Schneider Salas, a favor del Alcalde de Coquimbo, pero dejando abierta la posibilidad de que Contraloría Regional resuelva la situación. Por tanto, el reclamo ante la Corte Suprema, que no dio a lugar porque existen los organismos competentes para resolver este caso.
Ante todas las Resoluciones de esta Entidad Contralora, el Alcalde de Coquimbo ha mantenido una actuación dilatoria y de oposición ante la Contraloría Regional, desconociendo sus facultades, manifestando que los Tribunales de Justicia o el Consejo de Defensa del Estado eran los más indicados para derimir este caso.
Además, durante todo este proceso he recibido llamados telefónicos extraños, anónimos escritos y amenazas veladas.
Posteriormente, a través del Oficio Nº 464 del 6 de Febrero de 2006, la Contraloría Regional de Coquimbo, en forma sumamente didáctica para un Abogado, explicita y reitera al Alcalde de Coquimbo dar cumplimiento a los Oficios anteriores y reconoce que el Alcalde de Coquimbo “al no conceder los derechos que confiere el Estatuto Docente y que han sido reconocidos por esta Entidad Fiscalizadora, comete un acto manifiestamente injusto, atentatorio contra la dignidad del Profesor Roberto Castro Boniche, conducta prohibida por la Ley Nº 18.883”. Además, “con el incumplimiento de lo dispuesto por Contraloría Regional de Coquimbo, el Alcalde de Coquimbo ha faltado a sus deberes funcionarios que comprometen la responsabilidad administrativa, infringiendo las disposiciones constitucionales y legales de la Ley Nº 18.695”.
Durante los últimos meses y a través de llamados telefónicos, la Abogada de la Municipalidad de Coquimbo, Patricia Martínez y la Abogada Claudia Abufom, a nombre del Alcalde de Coquimbo, me han solicitado aceptar una indemnización por menos de cinco años de servicios docentes, pagados en cuotas. La abogada Abufom finalmente renunció a defenderme, dada mi resilencia ante este caso.
A través de un ambiguo y mal redactado Decreto Nº 151 del 5 de Abril de 2006, el Alcalde de Coquimbo explicita a la Contraloría Regional que el Profesor Roberto Castro Boniche dejó de ser Director por el Art. 32, Inciso final en relación a Art. 73, inciso tercero y final del DFL Nº 1/1996, Estatuto Docente: “Por no existir disponibilidad en la Dotación Docente” y determina una indemnización por cinco años".
Posterior a ello, Contraloría Regional ha emitido los siguientes Oficios:
- Oficio Nº 1.321 del 11 de abril de 2006, da por finalizado el caso.
- Oficio Nº 1.363 del 12 de abril de 2006, informa que el Decreto emitido por la Municipalidad de Coquimbo se encuentra en estudio.
- Oficio Nº 1.500 del 25 de Abril de 2006, solicita a la Municipalidad de Coquimbo informe cómo se calculó la indemnización.
Finalmente:
- Oficio Nº 2.847 del 1 de Agosto de 2006, reconoce al Profesor Roberto Castro Boniche, “el derecho a once meses de remuneraciones de indemnización, de acuerdo al Estatuto Docente”, más los meses adeudados hasta el término del Concurso de Director de la Escuela Diferencial, todo pagado en una sola cuota, “ya que la falta de disponibilidad financiera inmediata necesaria para solventar dicha indemnización no es argumento suficiente para excusarse de su cumplimiento” (Dictamen Nº 60.067 de 2005 de Contraloría General de la República).

Esta es la historia de un despido laboral injustificado, que conlleva un costo económico a la Municipalidad de Coquimbo, por la terquedad del Alcalde Pedro Antonio Velásquez Seguel.
No contaba con mi resilencia, paciencia y el apoyo incondicional de colegas, amigos, amigas, familiares, hermanos y hermanas.
Y la imparcial y justiciera actuación de la Contraloría Regional de Coquimbo.
He esperado 26 meses.
Ahora, Pedro Antonio Velásquez Seguel: A pagar!!!!!!!

Aviso...

Los diez venenos más poderosos, ingeridos o inhalados:
Toxina botulínica, ingerida. El sistema nervioso falla completamente y mueres entre dolores terribles. Curiosamente se usa en tratamientos de estética bajo el nombre de botox
Ricina, ingerida o inhalada. Muerte por fallo respiratorio y de tus órganos internos.
Ántrax, inhalado. Puedes morir por contacto con tu piel, pero lo peor es cuando lo inhalas: empieza con una gripe que no se cura y termina cuando tu sistema respiratorio se colapsa.
Sarin, inhalado. Originalmente diseñado como un pesticida, basta con respirar un poquito para que tu boca se llene de espuma y que caigas en un coma y mueras.
Tretrodotoxina, ingerida. Es la que contiene el fugu, y resiste al cocinado. Parálisis y muerte en menos de seis horas.
Cianuro, ingerido o inhalado. Existe en numerosas formas en la naturaleza y además es muy fácil de fabricar. Ataques, paro cardíaco y muerte en unos minutos.
Mercurio, inhalado. Su vapor ataca el cerebro, terminando con el sistema nervioso central, y los pulmones.
Estricnina, ingerida o inhalada. Otro pesticida que no es que sea especialmente venenoso, pero provoca una muerte bastante espantosa haciendo que todos tus músculos sufran fuertes espasmos hasta que mueres por agotamiento.
Amatoxina, ingerida. Presente en ciertas setas, destruye tus riñones e hígado en cuestión de días de forma dolorosísima, y estás consciente durante la mayor parte del proceso, hasta que entras en un coma y mueres.
Compuesto 1080, ingerido o inhalado. Otro pesticida, sin olor, sin sabor, soluble al agua, bloquea el metabolismo celular, provocando una muerte rápida aunque dolorosa.
(Fuente: The Best: Deadly Poisons, Ingested or Inhaled; enlaces sacados de la traducción de Astroseti.)

Internet está de cumple...

Internet festeja un nuevo aniversario
En nuestro país, la World Wide Web ya cuenta con casi siete millones de fieles seguidores que la utilizan mayoritariamente para contactarse vía e-mail o bien para disfrutar de sus hobbies y descargar archivos.
Con quince años en el mundo y trece en Chile, la world wide web ya se ha introducido en gran parte de los hogares nacionales y crece a un ritmo acelerado al punto que en la actualidad hay casi siete millones de usuarios en el país, lo que equivale a una penetración del 41,2%.
Cuando el físico británico Tim Berners-Lee el 6 de agosto de 1991 publicó el recién nacido código de la World Wide Web, los especialistas nacionales no dudaron en prestar oído. Junto a Berners-Lee colaboraron Jeff Groff y Paul Kunz.
El trabajo de los tres expertos fue en definitiva el génesis y consolidación de una herramienta que hoy es de vital importancia. Pero en Chile los primeros pasos se dieron apenas dos años después de que la comunidad internacional se sorprendiera con los avances de la web.
En la Universidad de Chile, específicamente el profesor José Piquer del Departamento de Ciencias de la Computación, comenzó a indagar en estos nuevos avances y transmitió su curiosidad a sus alumnos José Flores y Eduardo Rodríguez, quienes años después darían luz al primer buscador local: La Brújula.
Los estudiantes empezaron a trabajar con el Mosaic 0.6x y con esto se inició el trabajo que tuvo uno de sus mayores éxitos cuando a fines de 1993 nacía la primera web chilena: www.sunsite.dcc.uchile.cl/chile
El logro se produjo un año antes de la aparición de Yahoo!
Pero estos avances fueron de la mano de una serie de necesidades previas que incluso datan de fines de la década de los ‘80, cuando las universidades buscaban una forma para acceder de manera conjunta a información contenida en otro computador. Así surgieron distintas redes de información interuniversitarias como sería más tarde Reuna.
Un ejemplo de la precariedad en que se trabajaba en esa época fue el envío de primer e-mail, que fue despachado desde el Departamento de Ciencias de la Computación de la Universidad de Chile al Departamento de Ingeniería Informática de la Universidad de Santiago que decía –según ha trascendido-: “si este mail te llega, abramos una botella de champaña”. Todo parece indicar que se destaparon no una, sino varias botellas con el correr de los años. Lo curioso es que el equipo funcionaba con dos módems de 300 bps de velocidad, dos máquinas towers y una línea telefónica directa.
Cifras en alzas
Todos estos avances que se desarrollaban en el territorio nacional se generaban al alero de crecimiento explosivo de la web que día a día tomaba más fuerza y prácticamente generaba una revolución en las universidades, centros de estudios, para luego convertirse en una plataforma básica para el mundo laboral y la entretención.
En su último informe sobre penetración digital, la Cámara de Comercio de Santiago (CCS) evidencia este incremento de usuarios de internet en nuestro país. A modo de ejemplo, el 2000 había poco más dos millones 500 mil, al año siguiente la cifra se empinaba en tres millones 94 mil y al 2004 salta a cinco millones 600 mil. De acuerdo a esta misma estadística, al 2005 los internautas llegaban a seis millones 700 mil, y el alza parece no detenerse.
Y más ilustrativos a nivel global son los números si se considera que en el mundo hay más de mil millones los usuarios, de los cuales Hong Kong aparece liderando el ranking de tiempo online semanal, seguido de Japón, Estados Unidos, Alemania, España, Suiza e Italia.
En nuestra realidad, el estudio de la CCS permite definir que los simpatizantes o adictos a la red la utilizan mayoritariamente para revisar su mail (79%), hobbies (68%), estudios (66%), información de entretención (63%) o bien para descargar archivos de MP3 (57%).
El perfil de los cibernautas habla mayoritariamente de solteros sin pareja (69,7%), seguido luego de casados que viven con su cónyuge (21%), y a continuación por los solteros que viven con su pareja (7%).
De estos datos se desprende que un 32% de los internautas tienen apenas entre 12 y 18 años, luego viene el grupo de entre 19 y 25 años (26%). Más atrás viene el segmento entre 26 y 32 años (15%) y a ellos se suman aquellos que tienen entre 33 y 39 años (11%).
Y, como es de suponer, la escolaridad es un punto que es muy disputado, en gran parte debido a la temprana edad de los internautas. Así, un 20% tiene enseñanza media incompleta, un 19% universitaria incompleta, un 17% media completa, cifra que se repite para la universitaria completa y un 16% presenta educación técnica post-media.
Fuente: www.lanacion.cl

PisosBuscadorBajar ManualesAnunciosLibros Ciencia